
cooling and heating action for safe storage of products
defrost management
possibility of excluding humidity control
dehumidifying action by cooling circuit
running and stopping programmable cycles with different set points (XLH300)
automatic cycles of extraction fans (XLH300)
ModBUS protocol
large display (LED: 1,0 inch and 0,8 inch high)
-
-
-
-
-
-
-
-
conf: configurable / configurabile ( ): optional / opzionale•: present / presente
WIRING CONNECTIONS
SCHEMI DI COLLEGAMENTO
azione caldo freddo per conservazione del prodotto
gestione sbrinamenti
possibilità di escludere il controllo umidità
deumidificazione con circuito frigorifero
cicli programmabili di marcia e sosta con set point differenti (XLH300)
cicli di ricambio d’aria programmabili (XLH300)
protocollo ModBUS
grande display (LED: altezza 25,4 mm e 20,0 mm)
-
-
-
-
-
-
-
-
XLH360 XLH380
•
8
24, 110, 230Vac
NTC
NTC
4-20mA
conf
•
20A
16A
8A
20A
8A
16A
•
•
(RS485)
•
8
24, 110, 230Vac
NTC
NTC
4-20mA
conf
•
20A
16A
8A
20A
5A
16A
5A
5A
•
•
(RS485)
Display: doppio con icone
Tastiera: n° tasti
Alimentazione
INGRESSI SONDA
Termostato
Evaporatore
Umidità
INGRESSI DIGITALI
Allarme, allarme di blocco, pressostato, avvio
sbrinamento, energy saving, on/off, AUX, festivo
Microporta
USCITE RELE’
Compressore
Sbrinamento
Sbrinamento/Ventilatori di estrazione
Ventole
Controllo caldo
Umidificazione
Deumidificazione/Luce
Allarme
Ventilatori di estrazione
ALTRO
Buzzer
Uscita Hot Key / Prog Tool Kit
Uscita seriale
Display: dual with icons
Keyboard: push buttons
Power supply
PROBE INPUTS
Thermostat
Evaporator
Humidity
DIGITAL INPUTS
Alarm, block alarm, pressure switch, start defrost,
energy saving, on/off, AUX, holiday
Door switch
RELAY OUTPUTS
Compressor
Defrost
Defrost/Extraction fans
Fans
Heater control
Humidifying
Dehumidifying/Light
Alarm
Extraction fans
OTHER
Buzzer
Hot Key / Prog Tool Kit output
Serial output
FEATURES / CARATTERISTICHE
XLH380 for LT & NT maturing / per BT & TN stagionatura
CONTROLLERS FOR TEMPERATURE
& HUMIDITY
CONTROLLORI PER TEMPERATURA
E UMIDITA’
XLH300XLH200
DESIGNED FOR MATURING ROOMS FOR
CHEESE, SAUSAGES AND SALAMI
IDEALE PER CELLE DI STAGIONATURA PER
SALAMI, INSACCATI E FORMAGGI
XLH260
•
6
24, 110, 230Vac
NTC
NTC
4-20mA
conf
•
20A
16A
8A
20A
8A
16A
•
•
(RS485)
XLH360 for NT / per TN
6
conf: configurable / configurabile ( ): optional / opzionale•: present / presente
XLR460 XLR470
•
8
24, 110, 230Vac
NTC
NTC
NTC
conf
•
20A
20A
16A
8A
16A
8A
•
•
(RS485)
( )
•
8
24, 110, 230Vac
NTC
NTC
NTC
NTC
conf
•
20A
20A
16A
5A
5A
5A
16A
8A
•
•
(RS485)
( )
Display: doppio con icone
Tastiera: n° tasti
Alimentazione
INGRESSI SONDA
Termostato 1
Termostato 2
Evaporatore 1
Evaporatore 2
INGRESSI DIGITALI
Allarme, allarme di blocco, pressostato, avvio sbrinamento,
energy saving, on/off, AUX, festivo
Microporta
USCITE RELE’
Compressore 1
Compressore 2
Sbrinamento 1
Sbrinamento 2
Ventole 1
Ventole 2
Luce
Allarme
ALTRO
Buzzer
Uscita Hot Key / Prog Tool Kit
Uscita seriale
Orologio interno
Display: dual with icons
Keyboard: push buttons
Power supply
PROBE INPUTS
Thermostat 1
Thermostat 2
Evaporator 1
Evaporator 2
DIGITAL INPUTS
Alarm, block alarm, pressure switch, start defrost,
energy saving, on/off, AUX holiday
Door switch
RELAY OUTPUTS
Compressor 1
Compressor 2
Defrost 1
Defrost 2
Fans 1
Fans 2
Light
Alarm
OTHER
Buzzer
Hot Key / Prog Tool Kit output
Serial output
Real time clock
FEATURES / CARATTERISTICHE
simultaneous management of 2 temperatures with one controller
ideal for heating-cooling applications such as bain-marie with a
refrigerated under-counter
designed for a dual refrigeration circuit or 2 independent circuits
integrated defrost management
cooling or heating action settable by user
ModBUS protocol
large display (LED: 1,0 inch and 0,8 inch high)
DUAL TEMPERATURE CONTROLLERS
CONTROLLORI A DOPPIA TEMPERATURA
-
-
-
-
-
-
-
XLR400
gestione simultanea di 2 temperature con un unico controllore
indicato per applicazioni caldo-freddo come bagno-maria con banco
refrigerato
controllo di un circuito frigo doppio o di 2 circuiti frigo
gestione integrata degli sbrinamenti
azione caldo o freddo impostabile da utente
protocollo ModBUS
grande display (LED: altezza 25,4 mm e 20,0 mm)
-
-
-
-
-
-
-
WIRING CONNECTIONS / SCHEMI DI COLLEGAMENTO
XLR460 for LT + NT / per BT + TN XLR470 for LT + LT / per BT + BT
XLH260 for LT & NT / per BT & TN
7
Comentarios a estos manuales